
Long ago, three skilled thieves lived in a certain khanate. They were so clever and cunning that no guard could catch them.
These three could break into any house, take the most valuable items, and disappear before the owners even noticed.
Over time, they grew so bold that they even began robbing the khan's treasury.
The enraged khan posted guards, devised traps, and increased security, but all to no avail. The thieves seemed to vanish into thin air.
One day, the khan called his daughter.
"Go to the treasury tonight," he said. "No one knows you and will suspect you. Don't try to detain the thieves by force. Instead, observe them. If one of them has a mustache, try to discreetly cut off the right half of his mustache. Then we'll easily recognize the criminal." The daughter obeyed her father.
That night, she changed into simple clothes and went to guard the treasure.
Soon, three thieves appeared. They didn't even notice the girl and calmly began stuffing the treasures into sacks.
The khan's daughter waited for an opportune moment, quietly approached one of them, and cut off the right half of his mustache.
In the morning, the khan was overjoyed.
"Find the man whose mustache is cut off on the right side!" he ordered the guards. "Bring him to me immediately!"
The guards rushed to search.
However, soon, not one or two, but fifty men stood before the khan! Each had the right half of his mustache cut off.
The khan simply shrugged.
The thieves had outwitted him again.
Then he decided to act on his own.
He donned old, shabby clothes, disguised himself, and set out for the treasury late that night. When the three thieves appeared, they noticed the stranger and became wary.
"Hey, friend! What are you doing here at this hour?"
"I'm a thief too," replied the disguised khan. "I've heard that the khan's treasures are kept here, but I can't find the way to them."
The leader looked closely at the stranger.
"Not everyone can become a real thief. Our trade is dangerous. You have to be prepared to risk your life. And it takes a special talent. What can you boast of?"
"First, tell me about your skills," suggested the khan.
The first thief said importantly:
"I understand the language of all animals and birds. As soon as I hear their voices, I immediately know what they're saying."
The second grinned:
"And I recognize any person I've seen even once. Even if I meet them on a dark night, without moon or stars, I'll never mistake them the next day." The third proudly declared:
"It's impossible to hide treasure from me. Wherever the Khan puts his gold, I'll definitely find it!"
Now it was the stranger's turn.
The Khan was at a loss. What could he think of to avoid revealing himself?
The thieves exchanged glances.
"It seems you're no thief!" said the leader. "It's best to deal with you before you bring trouble upon us!"
The Khan quickly raised his hands.
"Wait, good people! I, too, have a special gift!"
"What is it?"
"If a thief is captured and sentenced to death, I need only wink at the Khan. And the Khan will immediately set the unfortunate man free!"
The three friends were delighted.
"What a talent! We needed a comrade like that!"
And they accepted the stranger as the fourth thief. That night, they all broke into the treasury, took as much gold and silver as they could carry, and headed for their secret hideout.
The Khan went with them to find out where the criminals were hiding their loot.
Toward morning, when his three comrades had fallen asleep, he crept out of hiding and hurried to the palace.
But on the way, a dog spotted him and began barking loudly.
The first thief woke up and listened.
"Do you hear that? The dog barks as if greeting the Khan himself!"
The second merely waved him off:
"You always think animals are talking to you!"
But the first thief grew alarmed and began waking the others.
It was already late.
Soon, the Khan's guards arrived. They tied up all three, took the treasure they had found, and brought the captives to the palace.
The Khan sat on his throne, stern and pleased.
"Now you're finally caught!" he declared. "Execute all three for these brazen thefts!"
The executioners began preparing the gallows.
The second thief looked closely at the khan and suddenly said quietly to his comrades:
"But this is our acquaintance from yesterday! The very same fourth thief!"
Then the leader stepped forward.
"Great khan! Allow me to speak. Even a man condemned to death is not forbidden to speak!"
"Speak," the khan permitted.
"Last night, lord, the fourth comrade was with us. And he possessed an astonishing gift. He said that all he had to do was wink at the khan, and any condemned thief would be immediately released. We believed his words. If not for this gift, perhaps we would not have dared to commit the theft!"
The khan immediately realized he had fallen into a trap.
After all, he himself had spoken these words!
The ruler was at a loss for an answer.
He was forced to fulfill his promise and release all three. So the thieves once again escaped punishment, and the khan became convinced that a careless word can sometimes be stronger than the strongest guard.