
En tiempos antiguos, una pequeña aldea se alzaba entre los verdes bosques de Kokshetau, no lejos del cristalino lago Auliekol. Sus habitantes vivían en paz: pastoreaban su ganado, criaban a sus hijos y agradecían a su tierra natal su generosidad.
Un día, nació un niño extraordinario. Incluso de bebé, asombraba a quienes lo rodeaban con su fuerza, y con cada año que pasaba, crecía más alto y más fuerte.
Cuando cumplió diez años, era tan alto como un árbol adulto. Una flecha disparada desde el suelo solo alcanzaba su pecho. Por eso, los aldeanos lo llamaron Okzhetpes, que significa "una flecha no te alcanzará".
A pesar de su aspecto imponente y su inmensa fuerza, Okzhetpes creció siendo bondadoso y justo. Nunca hacía daño a los débiles, ayudaba a los ancianos a cargar objetos pesados, sacaba los carros atascados y devolvía el ganado extraviado a los pastores.
La gente amaba al gigante y creía que con él no tenían nada que temer. En aquellos tiempos, las aldeas pacíficas a menudo eran atacadas por enemigos. Robaban caballos, destruían casas y privaban al pueblo de la paz. Pero en cuanto el enemigo se acercaba a Kokshetau, Okzhetpes salía a su encuentro.
Ningún caballo podía cargar al poderoso guerrero por mucho tiempo. Así que domó un enorme elefante, que comprendía a su amo sin palabras. Juntos, protegían las tierras circundantes.
Al ver a Okzhetpes, los enemigos se aterrorizaban. Con un solo movimiento, podía bloquearles el paso, y si estallaba una batalla, nadie podía igualar su fuerza.
Muchas veces el enemigo se retiró, sin poder acercarse jamás a la aldea. Entonces, los líderes enemigos decidieron unir sus fuerzas y atacar simultáneamente.
Un ejército incontable rodeó las tierras de Kokshetau. Durante varios días, Okzhetpes defendió al pueblo. Impidió que el enemigo llegara a las viviendas mientras las mujeres, los niños y los ancianos buscaban refugio.
Finalmente, el ejército enemigo flaqueó y huyó.
Considerando que el peligro había pasado, el exhausto guerrero descendió al lago. Dio de beber a su elefante, se lavó la cara con las frescas aguas del Auliekol y se tumbó a descansar a la sombra del denso bosque.
Pero los enemigos solo fingían la derrota. Esperando a que Okzhetpes estuviera desarmado, regresaron y lo rodearon.
Al despertar, el guerrero vio una multitud de enemigos a su alrededor. No tenía ni lanza ni escudo. Entonces comenzó a arrancar árboles jóvenes del suelo y, agitándolos, bloqueó el paso del enemigo.
Okzhetpes luchó durante largo rato. Pero el enemigo se hacía más fuerte. El guerrero comprendió que sus fuerzas flaqueaban y que los enemigos querían capturarlo vivo y obligarlo a servirles. Entonces alzó la vista al cielo y dijo:
«¡Oh, Tengri! Siempre he defendido mi tierra natal y a mi pueblo. No permitas que los enemigos me priven de mi libertad. ¡Permíteme permanecer aquí para siempre, protegiendo estos lugares!»
Truenos retumbaron, la tierra tembló y un fuerte viento se levantó sobre el lago. Okzhetpes alzó a su fiel elefante para evitar que cayera en manos enemigas, y al instante se transformó en un enorme acantilado de piedra.
Los enemigos huyeron horrorizados. Comprendieron que, incluso después de su transformación, el batyr seguía protegiendo su tierra natal.
Desde entonces, la Roca de Okzhetpes se alza imponente a orillas del lago Auliekol. En su silueta, se puede apreciar la figura de un poderoso protector y la del elefante que alzó.
Una antigua leyenda nos recuerda: un hombre que ama verdaderamente su tierra natal permanece como su defensor para siempre, y el recuerdo de su valentía perdura más que la piedra.