يعد أورالخان بوكيف واحدًا من أكثر الكتاب أصالة في كازاخستان، وقد أصبحت أعماله جزءًا لا يتجزأ من الأدب الوطني. في عام 1943 في منطقة كاتون-كاراجاي، ومنذ سن مبكرة استوعب جمال أماكنه الأصلية، والتي أصبحت فيما بعد الموضوع الرئيسي لعمله.

بدأ طريقه إلى الأدب من خلال الصحافة - عمل في الصحف الإقليمية والجمهورية، ثم ترأس "القوزاق أديبيتي". لكن شهرته الحقيقية جاءت مع ديوانه الأول "كامشيغر" (1970)، والذي ميزه على الفور بين كتاب ذلك وتلاه  "الثريا"، و"أين أنت أيها المهر ذو الجبهة البيضاء؟"، و"الجبال الجليدية" وغيرها من الأعمال، المترجمة إلى العديد من لغات العالم.

كتب بوكيف عن حياة الناس العاديين - الرعاة، ومشغلي الآلات، وعمال الغابات، ورعاة الرنة. لكن نثره ذهب إلى ما هو أبعد من الحياة اليومية: فقد احتوى

تأملات فلسفية حول القدر، والطبيعة البشرية، والخير والشر. الطبيعة في أعماله ليست مجرد خلفية، ولكنها مشارك على قدم المساواة في الأحداث، ومرشد وأبطال اختبار.

تتشبع كتبه بروح شرق كازاخستان - قمم ألتاي الثلجية والكثبان الرملية والأنهار العاصفة و تدب الحياة في السهوب اللامحدودة على الصفحات، وتصبح جزءًا من مصائر الإنسان. لقد كان هذا المزيج من الواقعية والاستعارة هو ما جعل عمله فريدًا.

حصل بوكيف على العديد من الجوائز الجوائز، وتُرجمت أعماله إلى الألمانية، والإنجليزية، والصينية، واليابانية ولغات أخرى. لقد ترك بصمة لا تمحى على أدب كازاخستان، وتستمر كتبه في إلهام أجيال جديدة من القراء.