À Astana, «Roméo et Juliette» a été présenté dans un nouveau format

À Astana, «Roméo et Juliette» a été présenté dans un nouveau format

Le théâtre national kazakh de musique et de théâtre Kalibek Kouanychbaïev a présenté la première de l'une des pièces les plus célèbres du répertoire classique mondial, « Roméo & Juliette » de William Shakespeare. Cette mise en scène est marquante non seulement par une nouvelle lecture artistique de cette tragédie immortelle, mais aussi par un nouveau format. Le spectacle est créé dans le genre du cinéma-épopée, qui combine les possibilités expressives du théâtre et du cinéma. La traduction de la pièce en langue kazakhe est l'œuvre du classique de la littérature kazakhe, Abish Kekilbaïev.

La mise en scène de « Roméo & Juliette » est devenue un exemple de synthèse artistique. Le format cinéma-épopée permet de combiner l'ampleur de l'expressivité cinématographique avec la profondeur de l'expérience théâtrale en direct. Grâce à cela, le spectateur n'observe pas seulement l'intrigue, mais est également immergé dans un espace artistique particulier où la musique, la lumière, la plastique et le jeu d'acteur forment une toile émotionnelle unie.

Le metteur en scène russe de théâtre et de cinéma Oulanbek Baïaliev, connu pour ses interprétations audacieuses de la dramaturgie classique et son style visuel moderne, a été invité dans la capitale pour travailler sur le spectacle. Le scénographe du spectacle est Kanat Maksoutov. Une attention particulière a été accordée aux costumes expressifs, créés en collaboration avec la maison de couture JADO. La musique a été un élément central de la première. Le son live a été assuré par le groupe du théâtre Theatre Avenue dirigé par Oljas Dalelkhan.

332
26.11.2025