À Astana s'est tenu le «Nauryz Bal» pour le corps diplomatique

À Astana s'est tenu le «Nauryz Bal» pour le corps diplomatique

Le traditionnel « Nauryz bal » s'est tenu à Astana, réunissant des représentants du corps diplomatique, des organisations internationales et des structures partenaires étrangères accréditées au Kazakhstan.

La célébration, traditionnellement organisée par le Ministère de la Culture et de l'Information de la République du Kazakhstan, a eu lieu lors de la Journée de la culture et des traditions nationales, dans le cadre de la décennie de Nauryzname, approuvée en 2024 à l'initiative du Chef de l'État.

L'événement est devenu une plateforme de dialogue culturel et humanitaire, où une attention particulière a été accordée au riche patrimoine historique et culturel du Kazakhstan, aux traditions nationales et au développement social moderne. Une foire thématique a été organisée pour les diplomates, leur permettant de mieux comprendre le sens de Nauryz en tant que fête du renouveau, de la concorde, des bonnes actions et du respect des origines spirituelles. Les invités ont également pu participer à des jeux nationaux – arkan tartu, asyk atu et d'autres compétitions traditionnelles.

En ouvrant l'événement, la Vice-Première ministre – Ministre de la Culture et de l'Information de la République du Kazakhstan, Aida Balaeva, a souligné la symbolique du fait que cette année, la célébration de Nauryz coïncidait avec une étape importante pour le pays.

« Cette année, Nauryz a coïncidé pour notre pays avec un événement historique majeur. Juste avant, un référendum républicain a eu lieu, au cours duquel notre peuple a choisi une nouvelle Constitution et a défini le vecteur de développement futur de l'État. Notre peuple a voté pour un avenir fondé sur les principes de justice, de progrès, d'éducation, de science et d'innovation. Nous avons pris une décision historique : construire une société juste où la loi et l'ordre sont respectés, et où chaque citoyen a des chances égales. La participation active des citoyens au référendum a montré que notre peuple n'est pas indifférent au destin du pays et qu'il est profondément conscient de sa responsabilité pour son avenir. C'est une preuve manifeste d'une société unie, confiante en son avenir. Cette étape historique, dictée par les exigences du temps, ouvrira la voie à un renouvellement institutionnel du système étatique. C'est une autre étape importante sur la voie du développement démocratique du Kazakhstan. Ainsi, le Kazakhstan entre avec confiance dans une nouvelle ère, une nouvelle étape de son développement. Et cela résonne avec la profonde signification symbolique de la fête de Nauryz, qui incarne le renouveau et la renaissance », a déclaré Aida Balaeva.

En outre, la Vice-Première ministre a noté que la nouvelle Constitution consacre de nouvelles valeurs pour le développement de la société. Pour la première fois, la préservation du patrimoine historique et culturel et le respect de la culture nationale sont définis comme l'un des principes clés du développement de l'État.

« La préservation de l'identité nationale, la continuité des générations et la transmission du code culturel aux générations futures sont la signification profonde de ces normes constitutionnelles. En effet, le patrimoine culturel n'est pas seulement la mémoire du passé, mais aussi le pilier spirituel de la nation, la base des valeurs qui unissent la société. L'inscription de l'obligation pour les citoyens de prendre soin du patrimoine historique et culturel renforce également la responsabilité culturelle de la société. Le Kazakhstan a toujours attaché une grande importance au développement de l'amitié entre les peuples et au dialogue des civilisations. À cet égard, je voudrais exprimer ma gratitude particulière aux représentants du corps diplomatique, qui sont devenus un véritable « pont d'or » de l'amitié et de la compréhension mutuelle. Les ambassadeurs des États étrangers travaillant au Kazakhstan manifestent un grand intérêt pour notre culture, nos traditions et notre langue, et apportent une contribution significative à leur promotion sur la scène internationale. C'est pourquoi je crois que votre contribution au renforcement de notre unité et de notre compréhension mutuelle revêt une importance particulière », a souligné la Vice-Première ministre.

Le Vice-ministre des Affaires étrangères de la République du Kazakhstan, Alibek Bakaev, a également prononcé un discours de bienvenue lors de l'événement. Dans son allocution, il a souligné la signification symbolique de la fête de Nauryz en tant qu'élément important de la diplomatie culturelle, unissant les peuples et contribuant au renforcement de la compréhension mutuelle entre les pays. Selon lui, cette fête, qui incarne le renouveau, la concorde et la création, est un reflet éclatant des valeurs communes qui sont à la base de la coopération internationale et du dialogue.

Dans le cadre du programme de fête, les invités ont pu découvrir des œuvres musicales issues du trésor de l'art kazakh, une représentation théâtrale basée sur des contes populaires, une démonstration de montage de yourte, un atelier de danse nationale kazakhe, ainsi qu'une présentation de plats traditionnels et de la culture du Dastarkhan kazakh. La soirée s'est achevée par un programme musical éclatant, au cours duquel des succès mondiaux ont été interprétés de manière originale sur des instruments nationaux kazakhs.

Il convient de noter que plus de 70 diplomates et membres d'organisations internationales ont participé à l'événement, y compris des ambassadeurs et des chefs de missions de pays d'Europe, d'Asie, du Moyen-Orient, d'Amérique du Nord et du Sud, ainsi que des représentants du système des Nations Unies, de l'UNICEF, de l'OMS, de l'Organisation internationale pour les migrations, de l'OSCE et de la Banque mondiale.

101
16.03.2026