La Journée du Costume National est l'un des événements marquants de la décennie Nauryznam. La créatrice Sandugash Alibekova souligne que le costume national représente un univers à part entière, riche de sens et doté d'un grand potentiel éducatif. Dans une interview, elle a évoqué son parcours créatif, la place du costume national dans la société contemporaine et les valeurs qu'il peut transmettre aux jeunes générations.

– Sandugash Tolymbekovna, pourquoi avoir choisi cette voie ?

– Enfant, je rêvais de devenir artiste ou chanteuse. Mon père, cependant, désapprouvait ce choix et m'a orientée vers une autre voie. Bien que mon rêve d'enfant soit resté présent, ma passion pour la scène m'a toujours maintenue proche de l'art. Pendant le confinement, j'ai pu m'épanouir d'une nouvelle manière. Alors que les artistes étaient temporairement dans l'incapacité de se produire sur scène, j'ai commencé à coudre des masques pour les personnes dans le besoin et à faire du bénévolat. Mes efforts n'ont pas été vains. Le Président du pays m'a remis l'insigne « Khalik Algysy ». ​​Cette reconnaissance a confirmé que j'avais fait le bon choix. Néanmoins, mon amour pour l'art demeure intact. Je prends occasionnellement des cours de chant, je chante avec des artistes et je continue de soutenir la communauté créative.

– Quelles sont les principales responsabilités d'un styliste ?

– Avant même d'entrer à l'université, j'ai commencé à apprendre la couture et, grâce à l'expérience pratique, j'ai simultanément maîtrisé trois disciplines : la création d'une idée, sa conception et sa réalisation complète en un produit fini. À première vue, cela peut sembler être un seul métier, mais en réalité, il englobe plusieurs spécialisations, et la plupart des gens ne font pas la distinction entre elles.

Un styliste est le créateur d'une idée, il conçoit le style, l'image et la signification d'un vêtement. Il transforme cette idée en une forme concrète, en créant des dessins, des patrons et en prenant des mesures. Un tailleur donne vie au modèle, en assemblant soigneusement tous les détails. Un couturier est un créateur dans le monde de la haute couture, créant des pièces exclusives et uniques faites à la main. Un costumier travaille pour le théâtre, le cinéma ou les concerts, et est responsable des costumes finis, de leur stockage et de leur montage. Sur scène, nous devenons automatiquement costumières car nous créons bien plus que des vêtements : nous créons une image. À travers le costume, nous transmettons la personnalité du personnage, son époque et son état d'esprit.

Par conséquent, nous réduire à de simples couturières, c'est ne voir qu'une partie de notre travail. Notre travail commence par une idée et se termine par une image qui prend vie sur scène.

– Pouvez-vous nous parler du rôle du costume national dans la société ?

– Le costume national est un trésor qui reflète l'essence spirituelle et l'identité culturelle de notre peuple. Aujourd'hui, il dépasse le cadre des tenues de cérémonie et s'intègre à la mode de tous les jours. Il cultive la douceur et la modestie chez les jeunes femmes, et la prudence et la retenue chez les hommes. Les créateurs contemporains combinent avec talent les motifs et les silhouettes traditionnels avec le style actuel, donnant ainsi au vêtement une nouvelle signification. De cette manière, ils relient le passé et le présent, préservant l'identité culturelle de la nation.

– Quelle signification revêt cette fête pour vous ?

– La Journée du costume national revêt une signification particulière pour moi. Je suis profondément fière de mon peuple, de ma langue maternelle, de ma culture, de mes traditions et de ma terre natale. Bien que j'aie reçu une éducation russe, c'est mon éducation et les principes de vie que m'ont inculqués mes parents qui sont devenus ma plus grande source d'inspiration. Mon père est l'écrivain et satiriste Tolymbek Alimbekuli, et ma mère est la journaliste Gulnar Rysbekova. Mon éducation a façonné ma vision du monde, mes connaissances et ma personnalité.

Ainsi, pour moi, le costume traditionnel est bien plus qu'un simple rôle. Il reflète mon essence profonde, mes racines et mon être véritable. Chaque fois que je le porte, je me sens non seulement belle, mais aussi pleinement femme kazakhe. C'est un choix conscient, une fierté et un principe de vie.

– Qu'est-ce qui rend les costumes traditionnels kazakhs uniques ?

– On peut effectivement observer de nombreuses similitudes dans les vêtements des peuples turcophones. Cela reflète leurs origines communes, leurs modes de vie et leur vision du monde similaires. Mais la principale caractéristique du costume traditionnel kazakh est son adaptabilité à la vie dans la steppe et son expression vibrante de l'esprit de liberté. Les vêtements kazakhs sont le reflet du mode de vie nomade. Spacieux et confortable, le shapan s'harmonise avec la nature. Ses couleurs sont dominées par des teintes douces et naturelles. Sa coupe ample évoque les vastes étendues de la steppe, tandis que les matières naturelles soulignent le lien profond qui unit l'humanité à la terre.

– Quelles valeurs peuvent être véhiculées par le vêtement national ?

– Le vêtement national est une sorte de carte de visite pour une nation, reflétant son identité. À l'ère de la mondialisation, les peuples se tournent à nouveau vers les motifs nationaux pour préserver leurs racines. C'est la manifestation du besoin intrinsèque d'une nation de se préserver. Pour les Kazakhs, le shapan, le kamsol et le saukele font partie intégrante d'un code national unique. À travers eux, ils transmettent aux jeunes générations le respect de l'héritage de leurs ancêtres, l'identité nationale et la continuité spirituelle.

Même si le monde évolue et que la technologie progresse, la langue, les traditions et les vêtements continuent de préserver l'identité d'une nation. Une personne qui maîtrise parfaitement la langue, la religion, la culture et les coutumes de son peuple ne sera jamais déracinée. Ceux qui ont appris à se connaître et à connaître leur essence ne perdront pas le cap et préserveront leurs valeurs.

Soyez fiers de votre peuple, respectez votre langue et gardez vos traditions vivantes. Où que vous soyez, préservez votre identité et perpétuez les valeurs de votre culture nationale.