À Pékin, dans le cadre de l'ouverture de l'Année croisée de la culture du Kazakhstan et de la Chine, une rencontre a eu lieu entre la vice-Première ministre – ministre de la Culture et de l'Information de la République du Kazakhstan, Aida Balayeva, et le chef du Département de la propagande du Comité central du Parti communiste chinois, Li Shulei.

Au cours des entretiens, les parties ont discuté des perspectives de développement de la coopération culturelle et humanitaire et de la mise en œuvre d'initiatives conjointes. Aida Balayeva a souligné le haut niveau des relations kazakhstano-chinoises et a exprimé son intérêt pour leur expansion future.

« Les relations kazakhstano-chinoises sont aujourd'hui à un niveau sans précédent de partenariat stratégique global. C'est, sans aucun doute, le mérite des Chefs de nos États. Nous, de notre côté, sommes intéressés par un approfondissement de la coopération et une expansion de l'intégration entre nos pays. Dans le cadre de l'Année des échanges culturels, nous proposons d'envisager la possibilité de réaliser une série de projets conjoints. En particulier, il s'agit d'organiser un festival des industries créatives, ainsi que des festivals de théâtre et de cirque. Je tiens à souligner que l'année dernière, nous avons ouvert le Centre culturel kazakh à Pékin, ce qui crée des opportunités supplémentaires pour le renforcement des liens culturels », a souligné la ministre de la Culture et de l'Information.

De son côté, Li Shulei a exprimé sa confiance que la tenue de l'Année croisée de la culture deviendra un facteur important pour le rapprochement futur des peuples des deux pays.

« La Chine et le Kazakhstan sont des amis fidèles et des partenaires stratégiques. Nos relations sont entrées dans une nouvelle phase de partenariat stratégique. Les Chefs de nos États ont déclaré l'année en cours Année des échanges culturels, et nous accordons une grande importance à cet événement et sommes prêts à discuter des activités qui peuvent être organisées », a salué Shulei.

Dans le cadre de la réunion, les parties ont présenté un certain nombre d'initiatives pour le développement de projets conjoints. Une attention particulière a été accordée à la coopération dans le domaine de l'industrie cinématographique. Aida Balayeva a noté les grandes perspectives du public chinois pour le cinéma kazakh et le potentiel de coopération avec les grandes sociétés cinématographiques.

Les participants ont également discuté de la création de films documentaires et de fiction conjoints, avec une promotion ultérieure dans les deux pays. Li Shulei a invité les cinéastes kazakhs à participer au Festival international du film de Shanghai, soulignant son rôle dans la promotion du cinéma et le renforcement des liens culturels.

En outre, les parties ont souligné les perspectives de coopération dans le domaine des arts visuels, y compris l'organisation de plein-airs et d'expositions conjoints, ainsi que le développement des échanges entre artistes des deux pays.

Les questions de traduction mutuelle d'œuvres d'auteurs kazakhs et chinois ont également été abordées. Le potentiel d'adaptation cinématographique d'œuvres littéraires a été souligné. Des questions de coopération théâtrale, y compris les tournées et les coproductions, ont également été évoquées.

Parmi les priorités, le développement du tourisme a également été désigné, notamment par l'organisation de voyages de familiarisation pour les représentants des médias.