Nos efforts conjoints contribuent au développement dynamique de l'intégration kazakho-hongroise dans tous les domaines. Au cours des dernières années, environ 330 millions de dollars d'investissements hongrois ont été injectés au Kazakhstan, dont près d'un quart en 2021-2022. Les échanges commerciaux entre nos pays ont augmenté de 24 % et devraient atteindre 1 milliard de dollars dans un avenir proche.

La Hongrie occupe une place importante dans les relations commerciales et économiques du Kazakhstan avec les pays de l'Union européenne, ce qui souligne l'importance de notre coopération pour les deux pays.

Andras Sandorfi, représentant d'une entreprise hongroise de production de céréales et de produits à base de céréales, n'en est pas à sa première visite au Kazakhstan et connaît l'ensemble du processus de production dans l'agrobusiness. L'homme d'affaires hongrois a partagé son opinion selon laquelle ces rencontres et négociations offrent une occasion unique de renforcer les liens commerciaux pratiques et d'étendre la coopération dans le domaine agroalimentaire entre le Kazakhstan et les pays de l'Union européenne. Andras Sandorfi a donné à notre publication des détails sur son entreprise et les perspectives de partenariat avec le Kazakhstan.

Qazaq Culture : Quels types de céréales et de produits à base de céréales produits en Hongrie considérez-vous comme les plus prometteurs pour l'exportation vers le Kazakhstan ?

Andras Sandorfi : Nous venons de Hongrie, un pays avec 120 ans d'histoire dans la culture des semences. Le Kazakhstan est connu pour son potentiel agricole et ses pays voisins, avec une population totale de plus de 250 millions d'habitants, ont également besoin de produits alimentaires de qualité. Tout commence avec les semences. Les producteurs de semences hongrois recherchent une qualité élevée du blé, ce qui garantit une bonne récolte. Dans un contexte de changement climatique, comme les récentes inondations au Kazakhstan, des ressources génétiques durables sont importantes. Les semences hongroises peuvent aider le Kazakhstan à faire face aux défis environnementaux et à assurer des récoltes stables.

Qazaq Culture : Comment voyez-vous l'adaptation de ces produits au marché kazakh, compte tenu des goûts locaux et des traditions alimentaires ?

Andras Sandorfi : Avant d'utiliser les semences sur de nouvelles surfaces, il est bien sûr nécessaire de les tester. Au Kazakhstan, nous parlons de 20 millions d'hectares de cultures céréalières. Nous avons précédemment testé les semences hongroises dans différentes régions du Kazakhstan pendant au moins deux ans avant de commencer à les vendre. Les résultats de ces tests nous permettent d'adapter les semences aux conditions et aux besoins locaux, afin qu'elles répondent aux attentes des agriculteurs kazakhs.

Qazaq Culture : Que savez-vous des traditions culturelles et des préférences entre les peuples kazakh et hongrois ?

Andras Sandorfi : Historiquement, les Hongrois et les Kazakhs ont des racines communes, nos peuples ont vécu ensemble dans les temps anciens. Nous sommes fiers de nos traditions et de notre culture commune. Par exemple, nous avons beaucoup de mots en commun qui sont utilisés dans les deux langues. Les deux peuples apprécient le pain non seulement comme un aliment quotidien, mais aussi comme un symbole de bien-être. Ce lien culturel nous aide à mieux nous comprendre et à coopérer dans le domaine de l'agriculture.

Qazaq Culture : Quelles mesures d'assurance qualité et de sécurité des produits appliquez-vous à toutes les étapes de la production ?

Andras Sandorfi : Avant de vendre les semences aux agriculteurs kazakhs, nous effectuons plusieurs étapes de contrôle qualité. L'institut kazakh effectue un contrôle initial, connaissant nos produits et les conditions de production. La deuxième étape est le contrôle étatique, effectué par l'institut kazakh. La troisième étape est la certification et le contrôle par l'organisme officiel du Kazakhstan, qui certifie la qualité et le rendement des semences, garantissant des normes de produits élevées.

Qazaq Culture : Prévoyez-vous de mener des campagnes d'information pour les consommateurs et les partenaires commerciaux kazakhs sur les avantages des céréales et des produits à base de céréales hongrois ?

Andras Sandorfi : Oui, bien sûr, c'est un processus naturel. Nous avons déjà commencé les livraisons et nous menons des campagnes d'information. Une grande foire agricole a eu lieu à Astana, où nous avons présenté nos produits. Nous publions des articles d'information pour souligner les avantages de nos semences, et les fournisseurs kazakhs les font activement connaître auprès des agriculteurs.

Qazaq Culture : Comment décririez-vous brièvement votre produit ?

Andras Sandorfi : Sans semences, il n'y a pas de vie. Tout commence par le semis des graines, puis vient le processus de culture et, enfin, l'obtention de la récolte. Nos produits, tels que les petites graines, peuvent contenir des centaines ou des milliers de graines selon le processus de préparation. Nous garantissons une qualité et un rendement élevés, afin que les agriculteurs puissent tirer le maximum de leur travail. Et bien sûr, profiter de leurs résultats, et donc de la vie.

Rappelons que, pour la première fois, une mission agroalimentaire de haut niveau de l'UE, dirigée par le commissaire européen J. Wojciechowski, est en visite au Kazakhstan du 27 au 31 mai 2024.