
Lors de la visite d'État du président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh au Kazakhstan, la vice-Première ministre et ministre de la Culture et de l'Information de la République du Kazakhstan, Aida Balayeva, a rencontré le ministre mongol de la Culture, des Sports, du Tourisme et de la Jeunesse, Aldarjavkhlan Zhukovyn.
Accueillant son homologue, Aida Balayeva s'est dite convaincue que cette visite constituerait une étape importante dans le renforcement de la coopération bilatérale. À cet égard, la vice-Première ministre a insisté sur le développement de la coopération dans les domaines des archives, de la culture, de la littérature et des industries créatives. Elles ont également souligné l'importance d'étudier conjointement les collections d'archives mongoles avec la participation de chercheurs kazakhs, d'organiser des expositions artistiques réciproques, d'intensifier les échanges littéraires et de mettre en œuvre des projets créatifs communs. La vice-Première ministre a par ailleurs invité le ministre à participer au symposium international « La Horde d'Or, modèle de civilisation des steppes : histoire, archéologie, culture, identité », qui se tiendra les 19 et 20 mai à Astana. Aldarjavkhlan Zhukovyn a également confirmé leur intérêt commun à renforcer davantage leur partenariat et à élargir leur coopération dans tous les domaines clés.
Un symbole fort de ce rapprochement culturel a été le concert « La Belle Mongolie », donné par le Théâtre national académique Bolchoï de Mongolie au Théâtre national kazakh de musique et de drame K. Kuanyshbayev. Cet événement s'est tenu dans le cadre de la visite d'État du président de la Mongolie.
Lors de l'ouverture du concert, Aida Balayeva a souligné le développement progressif de la coopération culturelle et humanitaire entre le Kazakhstan et la Mongolie.
« Aujourd'hui, nous avons obtenu des résultats concrets en matière de préservation et de promotion du patrimoine culturel. Dans le cadre du plan « Archives 2025 », une centaine de documents photographiques et cinématographiques ont été acheminés de Mongolie au Kazakhstan, permettant une meilleure compréhension de notre passé commun. Les liens littéraires prennent également de l'ampleur. L'année dernière, 3 000 exemplaires du roman historique « Le Massacre sanglant des lamas », écrit par un éminent écrivain mongol, ont été publiés en kazakh et distribués dans les bibliothèques du pays », a-t-elle déclaré. Le ministre de la Culture, des Sports, du Tourisme et de la Jeunesse de Mongolie a exprimé sa sincère gratitude à la partie kazakhe pour l'organisation du concert et a souligné que cet événement contribue au renforcement de l'amitié et de la coopération culturelle entre les deux pays.
« En 2024, les deux ministères ont signé une déclaration conjointe sur la coopération, donnant un nouvel élan au développement des échanges culturels et artistiques. Le programme du concert d'aujourd'hui mettra à l'honneur les formes d'art nationales du peuple mongol : le morin khuur et le chant diphonique (khöömiy), tous deux inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l'UNESCO », a-t-il déclaré.
Le programme du concert présentait des œuvres d'art mongoles exceptionnelles. L'événement comprenait également une exposition consacrée au mode de vie traditionnel et à la culture nomade de Mongolie, ainsi qu'une exposition d'art présentant des portraits de Gengis Khan, Joshi Khan et Subedei. À la fin du concert, les artistes ont reçu des fleurs des présidents du Kazakhstan et de Mongolie.