En Almaty se discutieron nuevos enfoques para la conservación y promoción del patrimonio cultural inmaterial

En Almaty se discutieron nuevos enfoques para la conservación y promoción del patrimonio cultural inmaterial

En Almaty se celebró una mesa redonda nacional sobre la conservación y promoción del patrimonio cultural inmaterial y la evaluación a medio plazo de la aplicación de la Convención de 2003. Participaron representantes del Ministerio de Cultura e Información de la República de Kazajistán, la Secretaría de la UNESCO, la Comisión Nacional de Kazajistán para la UNESCO e ISESCO, la comunidad de expertos y las regiones del país.

El evento tuvo lugar en el marco del primer día de un programa de dos días, implementado a través de la subvención técnica de la UNESCO para 2025-2026. Actualmente, la subvención se implementa en modo piloto en cinco regiones de Kazajistán: Zhetysu, las provincias de Atyrau, Kazajistán Oriental, Karagandá y Kyzylorda. En estas regiones se han creado grupos de trabajo especiales que supervisan la gestión eficaz de la subvención y realizan un seguimiento regular de su ejecución.

Al inaugurar la mesa redonda, la Viceprimera Ministra y Ministra de Cultura e Información de la República de Kazajistán, Aida Balayeva, destacó la importancia del apoyo estatal constante a las tradiciones culturales nacionales y la necesidad de desarrollar soluciones prácticas en este ámbito.

Las regiones tienen la tarea de revivir elementos olvidados de la cultura tradicional kazaja e introducir métodos modernos para su popularización, incluidos los medios digitales.

"Como señaló el Jefe de Estado en la reunión del Kurultái Nacional, el verdadero patriotismo se manifiesta en acciones concretas: amor por la tierra natal y disposición a servir a la sociedad. El patrimonio único, cuidadosamente conservado en las familias y transmitido de generación en generación, debe recibir un apoyo estatal efectivo y un desarrollo pleno en el entorno cultural moderno. La Convención de 2003, como concepto de 'patrimonio vivo', se alinea completamente con los valores de la sociedad kazaja", señaló Aida Balayeva.

La Jefa de la Secretaría de la Convención de la UNESCO de 2003, Fumiko Ohinata, destacó la importancia del mecanismo de asistencia internacional como una de las herramientas clave para la implementación de la Convención de 2003.

"Es alentador ver que ya se ha actualizado el listado nacional del patrimonio cultural inmaterial de Kazajistán, y que se han fortalecido las capacidades de las comunidades locales en diferentes regiones del país. Valoramos mucho el trabajo de las autoridades y comunidades estatales de Kazajistán y estamos seguros de que esta experiencia puede inspirar a otros países a utilizar más activamente el mecanismo de asistencia internacional", señaló Fumiko Ohinata.

Al resumir la discusión, se señaló que las propuestas presentadas durante la mesa redonda serán sistematizadas y consideradas en el trabajo futuro.

Hasta la fecha, en la primera fase del proyecto de la UNESCO, se ha documentado 56 de los 79 elementos incluidos en el Listado Nacional vigente, y se ha encuestado a 277 portadores de patrimonio cultural inmaterial.

Además, se llevaron a cabo seminarios de capacitación en las cinco regiones piloto. Se está trabajando en la creación de una base de datos interactiva de los portadores del patrimonio cultural inmaterial de Kazajistán.

También se celebraron dos secciones especializadas en las que se debatieron cuestiones relacionadas con el patrimonio oral y épico, la formación de especialistas, el desarrollo del patrimonio documental, su digitalización y la ampliación del acceso a los fondos, así como el uso de juegos tradicionales y competiciones folclóricas en la educación de niños y adolescentes.

El segundo día del programa incluye un seminario de capacitación a puerta cerrada para los líderes de los niveles regionales de las regiones piloto, un seminario-sesión informativa sobre la identificación y el desarrollo de elementos del PCI a nivel local, y una reunión de trabajo sobre la implementación de la Subvención Técnica de la UNESCO.

60
09.04.2026