Música que vuelve a casa

Música que vuelve a casa

Para un músico, regresar a su escenario natal rara vez implica un concierto sencillo. Tras años de estudio, concursos y actuaciones en el extranjero, su técnica evoluciona, su repertorio se amplía y su estilo distintivo se desarrolla. Pero es en casa donde se puede apreciar con mayor claridad la evolución del artista y lo que ha traído consigo del mundo musical internacional.

En el festival Operalia, esta idea se materializó de dos maneras distintas. La velada sinfónica «Viva Cello» reunió a un maestro de renombre con una nueva generación de violonchelistas kazajos, mientras que el concierto «Historias de piano: De Chopin a Prokofiev» presentó a jóvenes pianistas que continúan su formación en el Conservatorio de Moscú.

La estrella de «Viva Cello» fue el reconocido violonchelista Eldar Saparayev. Actualmente, actúa en importantes salas de conciertos de Europa y Asia y enseña en la Academia de Música de Liubliana, pero considera que apoyar la escuela de violonchelo kazaja es una parte fundamental de su labor.

Lo acompañaron en el escenario sus alumnos Batyrkhan Issak y Danagul Azhikenova. Ambos ya se han labrado un nombre más allá de sus fronteras. Batyrkhan ganó el concurso CellEast en Bucarest y fue laureado en un concurso en Italia. Danagul ha actuado en Francia, Praga y Liubliana, ha recitado como solista con la orquesta de cámara New European String y ha participado en una gira con el conjunto estadounidense iPalpiti.

Sin embargo, en Astaná, sus logros no se limitaron a una lista de premios. Era mucho más importante escuchar cómo los jóvenes intérpretes abordaban la música, que se presentaba por primera vez ante un público kazajo.

Batyrkhan Issak interpretó el Segundo Concierto para Violonchelo de Camille Saint-Saëns, una obra vibrante e intensa, considerablemente menos conocida que el Primero del compositor. En esta obra, el solista apenas tiene respiro: la música exige compostura, fuerza y ​​la capacidad de mantener la claridad incluso en los momentos más intensos.

Danagul Azhikenova interpretó el concierto de Arthur Honegger. Para Eldar Saparaev, esta partitura evoca imágenes de Japón. En el primer movimiento, escucha el tren que transita entre el antiguo Kioto y el moderno Tokio, con los arrozales y la silueta del monte Fuji cambiando fuera de la ventana. El segundo movimiento le recuerda al teatro Kabuki, con su convencionalismo, gestos expresivos y drama interior.

Así, una obra singular se convierte en algo más que una partitura desconocida. Se impregna de las asociaciones personales del intérprete y se transforma, para el oyente, en un viaje entre la música europea y la estética japonesa.

La culminación de la velada fue la obra Caravaggio para tres violonchelos y orquesta de Giovanni Sollima. Saparaev la interpretó con sus alumnos.

La obra se basa en la historia de un antiguo coral descubierto por Sollima en una iglesia del sur de Italia y asociado con el cuadro de Caravaggio «La flagelación de Cristo». El compositor incorporó la antigua melodía al inicio y al final de la obra, transformando el movimiento central en un tenso drama musical.

Los tres violonchelos suenan aquí no como solistas individuales, sino como participantes de una misma acción. Sus voces convergen, debaten, se superponen y parecen extender la escena pictórica a través del sonido. Al escuchar esta obra por primera vez, el público kazajo no solo descubrió música poco común, sino también una faceta inusual de la historia de Caravaggio.

La propia composición del trío otorgó a la interpretación un significado especial. El maestro y sus alumnos se encontraron inmersos en una misma partitura, donde la experiencia no reprimió la juventud, sino que la impulsó a florecer. La continuidad aquí no existía como una idea abstracta, sino que se podía percibir.

Otra velada del festival narró la historia del regreso a través del piano. "Historias de piano" contó con la participación de Bekzat Rakymov, Sanzharali Kopbayev y Beybars Smail, pianistas kazajos que estudian en el Conservatorio Estatal Chaikovski de Moscú. Su programa abarcó diversas épocas y atmósferas: desde la noble majestuosidad de la Polonesa de Chopin hasta el virtuosismo casi extremo de las Variaciones sobre un tema de Paganini de Brahms, desde la energía oriental de "Islamey" de Balakirev hasta el ritmo inquietante de la Séptima Sonata de Prokofiev.

El "Vals" de Maurice Ravel ocupó un lugar especial. Comienza como la reminiscencia de una danza brillante, pero gradualmente pierde el equilibrio y se transforma en un torbellino imparable. La belleza coexiste con una sensación de destrucción, y el familiar ritmo del vals se vuelve cada vez más tenso y casi sobrecogedor.

Un concierto presentó al joven músico ante una gran orquesta; otro lo dejó solo con el piano y su propia interpretación de los clásicos. Juntos, conforman una historia sobre una nueva generación de artistas kazajos.

Precisamente por eso, el proyecto "Conciertos en la Patria" es importante. Los músicos no regresan para presentar un informe formal sobre sus éxitos en el extranjero, sino para traer nuevas obras, ideas para sus presentaciones y la experiencia adquirida en el escenario internacional.

Se van para estudiar, competir y encontrar su propia voz. Pero el verdadero significado de este viaje se revela con mayor claridad en casa, cuando los artistas traen consigo música nunca antes escuchada.

509
08.07.2026