Las giras del Teatro Académico de Ballet de San Petersburgo de Borís Eifman han comenzado en el escenario de la «Astana Ópera». Al público de la capital se le presentan dos obras emblemáticas del maestro: la versión renovada de la legendaria «Giselle Roja» y la producción filosófica «Más allá del pecado», creada a partir de la novela de Fiódor Dostoievski «Los hermanos Karamazov».

«Giselle Roja» se ha convertido en una de las producciones centrales de la gira. El espectáculo está dedicado a la destacada bailarina Olga Spesívtseva, cuyo destino se ha convertido en un símbolo del trágico choque entre un gran talento y una época implacable. La revolución, la emigración, las conmociones personales y la ruptura emocional se revelan en el ballet como una dramática historia sobre la fragilidad de la personalidad humana. En la nueva versión de la producción, Borís Eifman ha reinterpretado la partitura coreográfica y ha actualizado el diseño artístico del espectáculo.

Un lugar especial ocupa el ballet «Más allá del pecado», una original lectura plástica de la gran novela de Dostoievski. La producción plantea cuestiones fundamentales de fe e incredulidad, caída moral, lucha interna y transformación espiritual. A través de la danza, el coreógrafo ofrece al espectador una reflexión sobre la dualidad de la naturaleza humana y el eterno conflicto entre el bien y el mal.

Para el público kazajo, la obra de Borís Eifman no es desconocida desde hace tiempo. Anteriormente, en el escenario de la «Astana Ópera» se presentaron con gran éxito sus producciones «Eugenio Oneguin», «Anna Karenina» y «El efecto Pigmalión», y el ballet «Rodin» entró a formar parte del repertorio del teatro.