
“阿斯贝鲁”(As beru)是哈萨克族最重要的传统之一,它与纪念逝者、表达对逝者的敬意以及亲友同胞的团聚息息相关。按照传统,在一位德高望重的名人逝世一周年之际,会举行一场规模盛大的阿斯贝鲁。这场仪式被称为周年纪念——“zhyldyq as”。
在传统的哈萨克社会中,一场阿斯贝鲁可能会持续数天,吸引来自各地的众多宾客。在纪念集会上,人们诵读《古兰经》,吟诵《巴塔赫》(batah),并缅怀逝者的功绩。德高望重的长者(Aksakal)也会出席阿斯贝鲁。
纪念活动通常还会伴有民族比赛和民间娱乐活动,例如赛马(bayge)、摔跤(baluan)、阿伊提斯(aitys)、射击(zhamby atu)等。因此,祭祀仪式不仅是一种纪念活动,也是一项重要的社会盛事,它凝聚人心,加强氏族和村庄之间的联系。
穆赫塔尔·奥埃佐夫的史诗小说《阿拜之路》详细描绘了传统祭祀仪式的规模。小说中描写了阿拜组织的一场纪念神的祭祀仪式。众多宾客齐聚一堂,享用茶点,并举行了赛马、摔跤和马术比赛。奥埃佐夫细致地描绘了这场盛会的氛围:骏马鞍辔整整齐齐,年轻的骑手为宾客奉上佳肴,参赛者们则在为比赛和其他竞技项目做准备。这一情节展现了祭祀仪式作为一项社会盛事的重要意义。
如今,“祭祀仪式”的传统依然存在,但其形式已有所改变。通常情况下,在逝者忌日,亲属们会聚集在清真寺、家中或专门的房间里,诵读《古兰经》,为逝者祈祷,并摆放祭桌(dastarkhan)。持续数日的聚会和大型比赛则较为少见。
在现代社会,人们不仅可以纪念亲人,还可以纪念杰出的历史人物。举办此类活动是为了传承他们的精神遗产,并将他们的记忆传递给后代。
因此,“As Beru”(阿斯·贝鲁节)的核心意义依然不变——缅怀逝者,团结人民,并提醒人们世代之间的联系。