在传统的哈萨克社会中，婚姻不仅被视为两个年轻人的结合，也被视为两个家庭的联姻。因此，父母常常会事先了解未来可能成为姻亲的家庭的出身、声誉和生活方式。这种初步的协议被称为“qyz aittyru”。

这种习俗有多种形式。亲密的朋友甚至可以在孩子出生前就约定未来的姻亲关系——这被称为“bel kuda”。如果涉及的孩子还小，则使用“besik kuda”一词，字面意思是“从摇篮起就牵线搭桥”。当两个家庭交换婚约时，则被称为“qarsy kuda”。两个原本就血缘关系的家庭之间再次联姻，则用“süyek zhääärtu”一词来表示——即家族关系的延续。

了解自己的家谱也至关重要。哈萨克文化中一个广为人知的传统习俗是，同一祖先的后代要到第七代才能通婚。

如今，此类早期协议主要具有历史和民族志意义。结婚的决定权在于年轻夫妇本人。哈萨克斯坦法律要求双方配偶必须完全自愿，且结婚年龄通常为18岁。

因此，在现代用法中，“kyz aittyru”更像是新婚夫妇决定结婚后，两个家庭之间的一次介绍和和解。