بالنسبة للكازاخ، لطالما كان اليورت أكثر من مجرد منزل. لقد كان رمزًا للدفء والجذور والوحدة الروحية للعائلة والتواصل مع الطبيعة. واليوم، يستعيد هذا المسكن العريق رونقه بفضل هواة الجمع بين التقاليد والتقنيات الحديثة. ومن بينهم ألتيناي تانيبرجينوفا، مؤسسة خيام قشرة البتولا. يُنتج فريقها خيامًا خفيفة الوزن وصديقة للبيئة ومتينة، تحافظ على معناها المقدس وتجعلها مريحة لحياة القرن الحادي والعشرين.

في مقابلة مع Qazaq Culture، روت ألتيناي كيف خطرت لها فكرة إحياء اليورت، ولماذا تعتبرها مكانًا للقوة، وماذا يعني لها العيش تحت مظلة الشانيراك.

هل تتذكرين اللحظة التي قررتِ فيها البدء في صناعة اليورت؟

— أنا مهندسة واقتصادية، وبعد ولادة ابنتي الثالثة، حصلت على شهادة في علم النفس. عملت في مؤسسة بي آي زولديزاي، حيث عملنا مع الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. رأيتُ كيف يتواصل المعلمون باللغة الكازاخستانية بمودة، وعندها أيقظ فيّ شغفٌ عميقٌ بلغتنا وثقافتنا. بدأتُ بقراءة الكتب، ودراسة التقاليد، والتعمق في الثقافة العرقية. في عام ٢٠١٥، تركتُ المؤسسة وبدأتُ العمل بشكل مستقل، وساعدتُ النساء اللواتي يجدن أنفسهن في ظروف صعبة، وفكرتُ في تطوير السياحة العرقية. بدا لي أننا لا نملك مجتمعًا ينقل قيمة وثراء الثقافة البدوية بشكل منهجي. وهكذا وُلدت فكرة إحياء اليورت.

لماذا اليورت؟ ولماذا لا تُسمونه مجرد منزل، بل تقنيةً صديقةً للبيئة؟

يتميز اليورت بشكله الدائري الفريد. يُنسّق الجسم: حتى بعد قضاء نصف ساعة داخله، يشعر المرء بتحسن حالته النفسية والعاطفية. إنه ليس مجرد مكان للعيش، بل هو مساحةٌ تؤثر على الصحة والوعي. فهمتُ: إذا جاء الأجانب إلى كازاخستان، فإن أول ما يجب أن يلفت انتباههم هو خيمة يورت كرمز لثقافة غنية. خيمة يورت حقيقية مصنوعة من مواد طبيعية.

ما هو المعنى المقدس لليورت بالنسبة لك؟

— عشقًا لجيناتك الوراثية. اليورت رمزٌ للقبيلة والعائلة والدفء والدفء. يُذكرنا بجذورنا وتراثنا الذي يجب أن نحافظ عليه. بالنسبة لي، اليورت هو ذكرى من نحن ومن أين أتينا. "صنع في كازاخستان".

ذكرتَ أنكم تستخدمون آلات مصممة خصيصًا. ما الذي يميزها؟

— لقد أحيينا التقنيات اليدوية القديمة، لكننا حدّثناها بالأنظمة الهيدروليكية. الآن نُدرّب الحرفيين ونزيد عدد موظفينا. جميع خيامنا مصنوعة من قبل حرفيين محليين. هذا صنعٌ حقيقي في كازاخستان.

لماذا اخترتم قشرة خشب البتولا؟

— إنها مادةٌ خضعت لاختباراتٍ طويلة. نصنع ما يصل إلى 30 طبقة، ونتيجةً لذلك نحصل على قاعدةٍ متينةٍ للغاية. هذه القشرة لا تتورم ولا تتكسر، ويمكن لليورت أن يخدم لعقود. نريد أن لا يكون اليورت "شراءً عابرًا"، بل أن يُورث من جيل إلى جيل، محافظًا على القيم العائلية في ظل مظلة واحدة.

ما هو رد فعل الناس اليوم، وخاصة الشباب، تجاه اليورت؟

- إيجابي جدًا. يبحث الشباب عن جذورهم، ويهتمون بالتاريخ، ومهمتنا هي سرده بشكل صحيح. أن نظهر أن اليورت ليس شيئًا قديمًا، بل تقليد حيّ يمكن أن يتواجد بشكل طبيعي في العالم الحديث.

كم من الوقت يستغرق تجميع اليورت؟ ما مدى قابليته للحركة؟

- يمكن تجميعه بسرعة كبيرة. يورتنا خفيفة الوزن جدًا: في السابق، كان الرجل فقط هو من يحمل الشانيراك، أما الآن، فيمكن للمرأة التعامل معه بسهولة. نطليها بظلال خشبية جميلة للحفاظ على أجواء قريبة من روح أسلافنا. كيف ترى تطور شركتك وشعبية اليورت؟

— نتفاوض مع شركاء، ونرغب في دخول السوق الخارجية. هدفنا هو أن تتاح لكل مقيم في كازاخستان فرصة بناء خيمة يورت في فناء منزله. نقوم حاليًا بتجهيز الخيام للإيجار.

بالنسبة لك، هل تُعتبر الخيمة عملًا تجاريًا أم رسالة أم أكثر من ذلك؟

— إنها بالتأكيد أكثر من مجرد عمل تجاري. أعيش وأنام في خيمة يورت مع زوجي. بالنسبة لي، الخيمة هي عودة إلى ذاتي. كل شيء فيها طبيعي وصديق للبيئة. هذه هي مهمتي: إنشاء خيام يورت تُصبح أعشاشًا عائلية للعائلات. في المستقبل، نخطط لتطوير خيام يورت متعددة الغرف بحيث يمكن للعائلات العيش تحت مظلة واحدة حرفيًا.

إذا كان بإمكانك وصف الخيمة بثلاث كلمات، فأي منها ستختار؟

— منزل مشترك، قلب، مكان قوة.