في منظمة الحفلات الموسيقية الأكاديمية الحكومية "قازاقكونسيرت" التي تحمل اسم روزا باغلافا، أقيمت أمسية اليوبيل "أتاميكن-آي" المخصصة للذكرى الثمانين للشاعر والمترجم البارز، والشخصية الفنية المكرمة في كازاخستان، شوميشباي سارييف.

باسم رئيس جمهورية كازاخستان قاسم جومارت توكاييف، تم إرسال سلة زهور إلى المشاركين في الأمسية. وخلال الفعالية، تمت قراءة رسائل تهنئة من رئيس مجلس الشيوخ في برلمان جمهورية كازاخستان، ماولين أشيمبايف، ونائبة رئيس وزراء جمهورية كازاخستان – وزيرة الثقافة والإعلام في جمهورية كازاخستان، عايدة بالاييفا. كما شاركت زوجة الشاعر، جوماغول سارييفا، في الأمسية.

أصبح برنامج الحفل استعراضًا لأفضل أعمال المؤلف التي احتلت مكانة خاصة في الثقافة الموسيقية والشعرية المحلية. وقد تم عزف مقطوعات شهيرة على المسرح، مثل «أينالديم سينين، أتاميكن-آي»، «قازاق ايلي»، «بالاد عن الدومبرا»، «عمر-أوزن»، «سغانديم، سغيم زيلدار»، «أياوليم»، «سين مونيندي بير ماغان»، «يركيلايدين سين»، «أوكيبي سين» وغيرها.

شارك في الحفل شخصيات ثقافية وفنية معروفة، من بينهم فنانون مكرمون من كازاخستان، وحائزون على جوائز مسابقات حكومية ودولية، بالإضافة إلى فرقة "غولدر"، وأوركسترا كازاخستان الحكومية السيمفونية، ومسرح الدولة "أستانا ميوزيكال". وكان المايسترو الرئيسي للأمسية هو داستن إبراغيموف.

ساهم شوميشباي سارييف إسهامًا كبيرًا في تطوير الأدب الكازاخستاني وفن الغناء، وكذلك في مدرسة الترجمة. تُرجمت أعماله إلى عدد من اللغات الأجنبية، وأصبح الشاعر نفسه الممثل الوحيد لكازاخستان وآسيا الوسطى الذي شارك في الندوة العالمية للشعراء التابعة لليونسكو في بوخارست عام 2000. بالإضافة إلى ذلك، كان أول كاتب كازاخستاني يصدر تسجيلات فيديو خاصة به بعنوان «غاشيكتار جيري» و «بوزجورغا».