2026年，在哈萨克斯坦文化和信息部的组织下，哈萨克斯坦将携国家馆参加第61届威尼斯当代艺术双年展，展期为5月9日至11月22日。

今年，哈萨克斯坦国家馆的策展方案首次通过面向哈萨克斯坦专家的公开竞赛选出。经过此次竞赛，哈萨克斯坦将展出艺术家兼策展人西尔利别克·别克博塔（Syrlybek Bekbota）的“Konyr：沉默的档案”（Konyr: Archive of Silence）项目。九位艺术家将参与此次展览，他们分别是：阿尔达克·穆卡诺娃（Ardak Mukanova）、古尔玛拉尔·塔蒂巴耶娃（Gulmaral Tattibaeva）、娜塔莉亚·利盖（Natalia Ligay，ADYR-ASPAN）、阿纳尔·奥巴基尔（Anar Aubakir）、阿塞尔·卡德尔哈诺娃（Asel Kadyrkhanova）、斯迈尔·巴亚利耶夫（Smail Bayaliyev）、努尔博尔·努拉赫梅特（Nurbol Nurakhmet）、曼苏尔·斯马甘别托夫（Mansur Smagambetov）和奥拉尔别克·卡博克（Oralbek Kaboke）。

为呼应2026年威尼斯双年展“小调”（In Minor Keys）的主题，哈萨克斯坦馆以“Konyr”为隐喻框架。“Konyr”一词在哈萨克宇宙观中至关重要。字面意思是“棕色”，但其隐喻意义更为广泛：它代表一种特殊的音调、泥土的气息、寂静的浓稠，以及一种深邃的静默状态——在这种状态下，意义并非源于言辞，而是源于感知和内心的聆听。

哈萨克斯坦馆位于威尼斯海军历史博物馆（Museo Storico Navale）的六个相互连通的展厅中，为参观者带来沉浸式的感官之旅。借助声音装置ADYR-ASPAN，远处马蹄声在空间中回荡，引导观众感受草原的静谧律动。展览随后在一系列独立却又相互关联的空间中展开。

第一个展厅名为“Aitys”。这是策展人西尔利别克·贝克博蒂（Syrlybek Bekboty）创作的影像装置作品，献给哈萨克传统的音乐和诗歌比赛。作品揭示了“aitys”（一种哈萨克语，意为“节日”）作为活跃对话和批判性思考的空间，展现了口头传统与公共表达的交融。在第二个展厅，装置作品《Beyimdelu Kabaty》（意为“别忘了卡巴蒂”）在两位艺术家曼苏尔·斯马甘别托夫（Mansur Smagambetov）和奥拉尔别克·卡博克（Oralbek Kaboke）之间构建了一场亲密的对话。一位代表了20世纪80年代成长起来的一代艺术家，而另一位曾在国外生活后返回哈萨克斯坦的艺术家则探索了本土语境，并探究了文化和个人适应的机制。

展览随后转向“鲜活的历史”这一主题。在作品《As daiyndau tәsіlderi》（意为“苏联家庭的生活”）中，努尔博尔·努拉赫梅特（Nurbol Nurakhmet）重新构想了苏联家庭的室内空间。与此同时，曼苏尔·斯马甘别托夫的装置作品《童年生活》（Balalyk shaқtyң dybysy）反思了他在塞米巴拉金斯克核试验场附近度过的童年。

在下一个展厅，记忆被呈现为一份文件。阿塞尔·卡德尔哈诺娃的作品《机器》使用一台旧打字机和用红线连接的破旧逮捕令。阿纳尔·奥巴基尔的装置作品《新主体的矩阵》将一条代代相传的家族传家宝毯子转化为一件现成品，艺术家从中精准地表达了失落的隐喻和记忆的脆弱。

旅程的终点​​是阿尔达克·穆卡诺娃的《科尼尔·奥列》（Konyr Aulie），这是一件献给圣地的三屏影像装置作品。艺术家运用激光雷达扫描技术创建了一个古老洞穴的数字模型，并采访了附近村庄的村民，他们的声音成为叙事的核心元素。

“Konyr：寂静的档案”展览中的所有作品共同构成展馆空间，邀请观者放慢脚步，聆听。展览通过声音、材质和建筑结构，探讨集体记忆、历史和可持续性，鼓励观者更加细致地感知艺术空间和周围的世界。展览的灵感源自作曲家阿比肯·哈塞诺夫创作的20世纪哈萨克传统器乐作品《Konyr》。

哈萨克斯坦的参展得到了萨姆鲁克-卡泽纳股份公司的支持。