别里克·阿里拜谈哈萨克珠宝艺术:传统、佩戴文化与《泽尔格尔》一书

别里克·阿里拜谈哈萨克珠宝艺术:传统、佩戴文化与《泽尔格尔》一书

珠宝是传统文化中最古老的组成部分之一,其历史可以追溯到游牧时代。珠宝不仅是装饰品,更是一种特殊的语言,人们通过它来传递历史、世界观和精神价值观。每一件作品都承载着工匠的文化记忆、艺术品味和民族认同。从这个意义上讲,哈萨克珠宝传统具有独特的表现力:其图案和符号反映了世代的智慧和草原民族的生活哲学。

贝里克·阿里拜就是这样一位工匠,他从事珠宝制作已有四十余年。我们拜访了他的工作室,探讨了这门艺术的独特之处,以及佩戴民族珠宝的文化在当今是如何传承的。在交谈中,这位工匠分享了他的职业发展历程,介绍了他的博物馆中珍稀的展品,以及他的著作《泽格》(Zerger)。这本书展现了哈萨克艺术传统的丰富内涵及其代代相传的传承。

——您是如何走上珠宝制作这条道路的?这是家族传统的延续,还是您个人的选择?

当然,家庭扮演了决定性的角色。我的祖父是一位珠宝匠,我从小就在他的工作室里,与各种工具和金属坯料为伴。可以说,我是在浓厚的手工艺氛围中长大的。然而,小时候我的梦想是成为一名艺术家,而不是珠宝匠。中学毕业后,我考入了阿拉木图的一所艺术学校:先是读了预科,后来重新申请时,我了解到“艺术金属加工”专业。老师们发现了我的天赋,并推荐我选择这个专业。

或许正是那些童年的记忆——工作室的气味,祖父工作的身影——深深地烙印在我的脑海里,影响了我的选择。从那时起,我便全身心投入到珠宝制作中。我二十岁开始认真学习这门技艺,如今我已经六十多岁了。我的生命与这门手艺紧密相连,至今已近四十年。在这段时间里,我越来越深刻地体会到哈萨克珠宝艺术的高贵、精致和内涵。

——哈萨克珠宝艺术的独特之处是什么?

我可以自信而自豪地说,在全球装饰艺术和实用艺术中,哈萨克珠宝传统占据着领先地位——无论从艺术表现力、装饰的丰富性还是象征意义的深度来看,都是如此。我曾参加过世界各地的许多手工艺展览和艺术节。我们几乎每次都能满载而归——哈萨克艺术总是能吸引人们的关注和认可。

秘诀在于它的独特性。每一种图案背后都蕴藏着哈萨克人民的历史、世界观和精神体验。当你解释这些饰品的含义时,观者会开始以不同的视角看待它们——带着对我们民族文化遗产的尊重和由衷的赞赏。通过珠宝,我们得以向世界宣告我们自己——我相信我们将继续这样做。

在当今全球化的时代,我们应该如何保护佩戴民族珠宝的文化?

如今世界是开放的:社交媒体让我们能够看到并模仿任何国家的珠宝。我们的工匠有时也会借鉴外国的款式,这仅仅是出于个人喜好。然而,在我看来,这样做存在着逐渐丧失我们自身文化认同的风险。毕竟,每个民族的珠宝都是其历史和价值体系的体现。例如,传统的舍克里克(shekelik)头饰在寺庙中佩戴,通常搭配萨乌克勒(saukele)或小圆帽。然而,哈萨克族女孩从不在额头上佩戴金属饰品。金属和银被认为是“寒性”的材料,我们的祖先考虑到它们对健康的影响,力求与自然和谐相处。

每一件珠宝都有其存在的意义、用途和内涵。在使用传统珠宝之前,了解它的历史和佩戴习俗至关重要。我们绝不能削弱自身的文化根基。哈萨克族女孩佩戴珠宝的文化必须作为民族文化遗产的一部分加以保护。

文化是代代相传的遗产。我们应该以母亲和祖母为榜样,珍视传统。真正的现代性不在于抛弃我们自身的传统,而在于欣赏它并将其融入现代生活。过去,女儿出嫁时,家人们会倾尽全力为她准备嫁妆:头饰、发饰(如发髻和发髻)甚至马具都装饰得富丽堂皇。女孩带着荣耀和尊严离开家。如果我们能够保留这些传统的意义,并将它们和谐地融入现代生活,我们就能保护我们的民族认同和佩戴珠宝的文化。

——珠宝制作需要耐心和毅力。平均而言,制作一件珠宝需要多长时间?

——如果您自己处理宝石,并从头到尾亲力亲为,整个过程可能需要长达一年的时间。如果您购买预切割好的宝石,制作速度自然会更快。我自己切割一些当地的宝石——这确实是一个相当费力的过程。而且,我更喜欢购买现成的、特别坚硬且难以切割的材料。

因此,制作时间总是会有所不同。一枚戒指可能一天就能做好,另一枚可能一小时就能完成,而第三枚则可能需要整整一年才能完成。一切不仅取决于技艺,更取决于工匠的内心状态——他的情绪和灵感。正因如此,手工制品在世界各地都备受推崇。工匠将他们的力量、精力和内在资源倾注于作品之中。而佩戴这件珠宝的人,也能感受到其中蕴含的温暖而鲜活的能量。因此,手工制品总是具有特殊的价值。

——《Zerger》这本书的创作灵感源于何处?它的主要目标是什么?

——这本书是我四十年珠宝制作生涯的结晶。它记录了我的一切:从童年记忆和最初的技艺探索,到我的职业发展和创作成就。从某种意义上说,它是我的自传。但它不仅仅是回忆录,更是一部与珠宝制作密不可分的人生编年史。

书中收录了多年来创作的珠宝照片和作品信息。当然,并非所有早期作品都得以保存——许多作品被售出,而那些年代的照片也未能完整保存。因此,本书主要侧重于近年的作品,并以相册的形式呈现。一方面,这是一本创意图录;另一方面,它也反映了我小型私人博物馆的藏品。多年来,我收集了各种各样的藏品,其中不乏珍稀之作。

我相信这本书会引起读者的兴趣,因为它不仅记录了我的个人故事,也展现了哈萨克珠宝艺术的精神、传统和传承。

本书的主要目的不仅在于展示我的作品,更在于分享哈萨克文化的丰富内涵。我将本书的目标读者设定为年轻人,并捐赠给了图书馆。我希望读者在阅读之后,能够对珠宝艺术产生兴趣,并受到启发,投身于此。

——您的博物馆还展出了哪些其他珍贵稀有的展品?请您详细介绍一下它们的特点和历史。

——这是一个专门展示男士服饰的系列。这套器物包括一根克梅尔-贝尔贝乌长杖、一根阿萨塔亚克长杖、一根权杖、一把匕首、一把刀和一把艾巴尔塔长杖。这些器物最显著的特点在于其精美的装饰:它们镶嵌着钻石、祖母绿和蓝宝石等珍贵宝石,并以镀金银打造而成。

阿萨塔亚克长杖不仅仅是一根象征性的权杖。它像盒子一样打开,里面是一幅哈萨克斯坦地图,并标注了“黄金人”的发现地点。这一形象是哈萨克斯坦的国家象征之一,因此这件器物具有特殊的意义。过去,汗王登基时,会在宣誓就职时手持阿萨塔亚克长杖——这象征着权威和责任。

克梅尔-贝尔贝乌长杖在文化中也占有特殊的地位。它不仅仅是一件服饰,更是一件备受尊崇的珍贵物品。难怪人们渴望拥有强健的体魄和坚韧的意志。腰带不仅仅是一件衣物,它更能展现仪态、沉着和内在的自律。系上腰带的人看起来身材匀称、自信满满、步履稳健。在传统文化中,每件物品都具有实用功能,同时也蕴含着深刻的意义。

1421
04.03.2026