
哈萨克斯坦文化日正在亚美尼亚举行,这是第一次如此高水平的大型文化活动,这是由于国家元首在卡西姆—乔马特*托卡耶夫总统正式访问埃里温期间达成的协议而成为可能的。 在这次活动的框架内,哈萨克斯坦共和国文化和信息部长Aida Balayeva会见了亚美尼亚共和国教育,科学,文化和体育部长Zhanna Andreasyan。
双方讨论了文化合作的前景,并强调了恢复和加强人道主义联系的重要性。 特别注意有必要扩大文学、音乐、电影和信息交流领域的双边项目。
"我认为今天的会议将推动所有文化领域的合作。 这不仅是关于电影,也是关于图书馆管理,博物馆工作和我们的音乐会组织的互动。 我们需要考虑一个联合拍摄电影的机制:动画,纪录片。 我们应该考虑系统地翻译我们的文学人物的作品,"Aida Balayeva说。
提出了具体建议:组织艺术家的相互参观,与年轻表演者联合音乐会,发展新闻机构之间的合作以及媒体内容的交流,包括电影,电视剧和纪录片项目。 有人指出,这种交流不仅具有文化意义,而且具有经济意义。
他说:"我们在联合电影制作的框架内,以及在剧院巡回演出和联合音乐会的框架内,都有巨大的合作潜力。 我知道今天已经放映了电影,观众热烈欢迎哈萨克斯坦的作品。 我相信所有计划的活动都将在高水平举行。 这些事件将是加强我们两国关系的又一步,"Zhanna Andreasyan说。
部长们支持制定联合行动计划的想法,该计划将由相关委员会制定并在州际一级获得批准。 这种方法已经在哈萨克斯坦与其他国家的合作中成功实施,可以成为发展哈萨克-亚美尼亚文化联系的有效工具。
在文学领域,已经达成协议,在出版社的参与下,编制一份翻译成哈萨克语和亚美尼亚语的作品清单,以进一步推广国家市场上的书籍。 亚美尼亚方面还邀请哈萨克斯坦作家参加埃里温图书节。
会议结束时,Jsc Khabar机构与亚美尼亚Cjsc公共电视公司签署了谅解备忘录。 双方表示愿意开展系统、有意义和公开的工作,以加强哈萨克斯坦和亚美尼亚之间的文化和信息对话。
应该指出的是,自哈萨克斯坦和亚美尼亚建立外交关系以来,这是第一次官方和如此大规模的文化活动-哈萨克斯坦的文化日首次在亚美尼亚举行高 活动的高潮将是一场盛大的音乐会,将于4月19在Aram Khachaturian音乐厅举行。